Data: 18 qershor 2025<\/p>\n\n\n\n
Mitrovica e Veriut<\/p>\n\n\n\n
Institucionit t\u00eb Avokatit t\u00eb Popullit t\u00eb Kosov\u00ebs, Zyr\u00ebs s\u00eb K\u00ebshillit t\u00eb Evrop\u00ebs n\u00eb Kosov\u00eb, Zyr\u00ebs s\u00eb BE-s\u00eb n\u00eb Prishtin\u00eb, Zyr\u00ebs s\u00eb Komisionerit t\u00eb Lart\u00eb t\u00eb Kombeve t\u00eb Bashkuara p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Njeriut (OHCHR), Komisionerit t\u00eb Lart\u00eb t\u00eb OSBE-s\u00eb p\u00ebr Pakicat Komb\u00ebtare (HCNM), UNMIK-ut, si dhe organizat\u00ebs p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut (Civil Rights Defenders).<\/p>\n\n\n\n
T\u00eb nderuar,<\/p>\n\n\n\n
Organizatat e shoq\u00ebris\u00eb civile q\u00eb veprojn\u00eb n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb komunitetit serb n\u00eb Kosov\u00eb, ju drejtohen me shqet\u00ebsim t\u00eb thell\u00eb p\u00ebr shkak t\u00eb veprimeve t\u00eb fundit t\u00eb nd\u00ebrmarra nga Ministria e Pun\u00ebve t\u00eb Brendshme e Kosov\u00ebs, e cila ka zbatuar nj\u00eb s\u00ebr\u00eb deportimesh t\u00eb qytetar\u00ebve t\u00eb Kosov\u00ebs me p\u00ebrkat\u00ebsi etnike serbe, t\u00eb cil\u00ebt kan\u00eb banim t\u00eb p\u00ebrhersh\u00ebm n\u00eb Kosov\u00eb. N\u00eb t\u00eb gjitha rastet, b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr persona me shtet\u00ebsi t\u00eb dyfisht\u00eb, t\u00eb cil\u00ebt p\u00ebrkat\u00ebsisht p\u00ebrpos shtet\u00ebsis\u00eb s\u00eb Kosov\u00ebs, kan\u00eb edhe shtet\u00ebsin\u00eb e Republik\u00ebs s\u00eb Serbis\u00eb, gj\u00eb q\u00eb lejohet nga Kushtetuta dhe ligjet n\u00eb fuqi n\u00eb Kosov\u00eb.<\/p>\n\n\n\n
Sipas informacioneve t\u00eb b\u00ebra publike, Ministria e ka bazuar k\u00ebt\u00eb vendim n\u00eb nenin 24 t\u00eb Ligjit p\u00ebr shtet\u00ebsin\u00eb (2014), i cili parasheh mund\u00ebsin\u00eb e heqjes s\u00eb shtet\u00ebsis\u00eb p\u00ebr ata q\u00eb sh\u00ebrbejn\u00eb n\u00eb struktura t\u00eb siguris\u00eb t\u00eb nj\u00eb shteti t\u00eb huaj pa leje paraprake nga autoritetet e Kosov\u00ebs.<\/p>\n\n\n\n
N\u00eb k\u00ebt\u00eb drejtim, shprehim shqet\u00ebsimin ton\u00eb t\u00eb thell\u00eb n\u00eb lidhje me m\u00ebnyr\u00ebn e aplikimit t\u00eb k\u00ebsaj dispozite:<\/p>\n\n\n\n
\u25cf Asnj\u00eb nga personat e prekur nuk \u00ebsht\u00eb privuar formalisht nga shtet\u00ebsia e Kosov\u00ebs para deportimit. Pavar\u00ebsisht se jan\u00eb qytetar\u00eb t\u00eb Kosov\u00ebs, deportimi i tyre pa vendim gjyq\u00ebsor p\u00ebrb\u00ebn shkelje t\u00eb drejtp\u00ebrdrejt\u00eb t\u00eb Kushtetut\u00ebs dhe t\u00eb konventave nd\u00ebrkomb\u00ebtare q\u00eb garantojn\u00eb t\u00eb drejt\u00ebn p\u00ebr proces t\u00eb rregullt gjyq\u00ebsor (neni 6 i Konvent\u00ebs Evropiane p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Njeriut), si dhe ndalojn\u00eb d\u00ebbimin e shtetasve t\u00eb vet (neni 3 i Protokollit nr. 4 t\u00eb Konvent\u00ebs Evropiane p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Njeriut).<\/p>\n\n\n\n
\u25cf P\u00ebrve\u00e7 privimit t\u00eb kund\u00ebrligjsh\u00ebm nga shtet\u00ebsia, k\u00ebtyre personave u \u00ebsht\u00eb ndaluar hyrja n\u00eb territorin e Kosov\u00ebs p\u00ebr nj\u00eb periudh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb kohore, pa procedur\u00eb gjyq\u00ebsore dhe pa vendim gjyq\u00ebsor t\u00eb form\u00ebs s\u00eb prer\u00eb, duke shkelur k\u00ebshtu t\u00eb drejt\u00ebn e tyre p\u00ebr liri t\u00ebl\u00ebvizjes, t\u00eb mbrojtur me nenin 2 t\u00eb Protokollit nr. 4 t\u00eb Konvent\u00ebs Evropiane p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Njeriut.<\/p>\n\n\n\n
\u25cf Procedurat u zhvilluan pa mund\u00ebsin\u00eb e mjetit juridik efektiv me efekt pezullues, ndesh me t\u00eb drejtat e garantuara nga nenet 6 dhe 13 t\u00eb Konvent\u00ebs Evropiane p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Njeriut.<\/p>\n\n\n\n
\u25cf Ligji u aplikua menj\u00ebher\u00eb pas nj\u00eb incidenti t\u00eb natyr\u00ebs politike dhe t\u00eb siguris\u00eb, gj\u00eb q\u00eb p\u00ebrforcon p\u00ebrshtypjen e krijuar p\u00ebr zbatim selektiv dhe t\u00eb motivuar politikisht t\u00eb ligjit, pa vler\u00ebsim individual t\u00eb secilit rast.<\/p>\n\n\n\n
\u25cf Deportimi ka pasoja serioze p\u00ebr familjet dhe komunitetin e k\u00ebtyre individ\u00ebve, duke cenuar edhe t\u00eb drejt\u00ebn p\u00ebr jet\u00eb familjare dhe private, t\u00eb garantuar me nenin 8 t\u00eb Konvent\u00ebs Evropiane p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Njeriut.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Bashk\u00eblidhur me k\u00ebt\u00eb let\u00ebr, ju paraqesim nj\u00eb memorandum ligjor q\u00eb p\u00ebrmban fragmente nga konventat nd\u00ebrkomb\u00ebtare p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut, t\u00eb cilat jan\u00eb pjes\u00eb e rendit juridik t\u00eb brendsh\u00ebm t\u00eb Kosov\u00ebs, si dhe nga Kushtetuta e Kosov\u00ebs.<\/p>\n\n\n\n
K\u00ebrkesat tona jan\u00eb si m\u00eb posht\u00eb:<\/p>\n\n\n\n
1. Fillimi i nj\u00eb hetimi dhe vler\u00ebsimi t\u00eb pavarur p\u00ebr ligjshm\u00ebrin\u00eb e deportimeve t\u00eb realizuara;<\/p>\n\n\n\n
2. Shqyrtimi i shkeljeve t\u00eb mundshme t\u00eb t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut t\u00eb qytetar\u00ebve t\u00eb prekur;<\/p>\n\n\n\n
3. Dh\u00ebnia e rekomandimeve institucioneve kompetente p\u00ebr nd\u00ebrprerjen e k\u00ebsaj praktike dhe parandalimin e rasteve t\u00eb ngjashme n\u00eb t\u00eb ardhmen.<\/p>\n\n\n\n
Ne besojm\u00eb se institucionet dhe organizatat t\u00eb cilave po u drejtohemi kan\u00eb rol ky\u00e7 n\u00eb mbrojtjen e sundimit t\u00eb ligjit dhe t\u00eb t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut n\u00eb Kosov\u00eb, ve\u00e7an\u00ebrisht n\u00eb kontekstin e politizimit dhe heqjes s\u00eb t\u00eb drejtave t\u00eb garantuara kushtetuese t\u00eb komuniteteve jo-shumic\u00eb.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Me respekt,<\/p>\n\n\n\n
1. \u017densko Pravo (T\u00eb drejtat e grave)<\/p>\n\n\n\n
2. OJQ AKTIV<\/p>\n\n\n\n
3. Centar za Afirmativne dru\u0161tvene studije – CASA (Qendra p\u00ebr Studime Afirmative Shoq\u00ebrore – CASA)<\/p>\n\n\n\n
4. Nova dru\u0161tvena incijativa – NSI (Iniciativa e Re Shoq\u00ebrore – NSI)<\/p>\n\n\n\n
5. Institut za teritorijalni ekonomski razvoj – InTER (Instituti p\u00ebr Zhvillim Ekonomik Territorial – InTER)<\/p>\n\n\n\n
6. Centar za zastupanje demokratske kulture – ACDC (Qendra Avokuese p\u00ebr Kultur\u00eb Demokratike \u2013 ACDC)<\/p>\n\n\n\n
7. Centar za mir i toleranciju – CPT (Qendra p\u00ebr Paqe dhe Toleranc\u00eb \u2013 CPT)<\/p>\n\n\n\n
8. Avenija (Avenyja)<\/p>\n\n\n\n
9. Komunikacija za razvoj dru\u0161tva – CSD (Komunikimi p\u00ebr Zhvillimin e Shoq\u00ebris\u00eb \u2013 CSD)<\/p>\n\n\n\n
10. Centar za socijalne incijative – CSI (Qendra p\u00ebr Iniciativa Sociale – CSI)<\/p>\n\n\n\n
11. Gra\u010danica Online (Gra\u00e7anica Online)<\/p>\n\n\n\n
12. Ekolosko-medicinska grupa – EMEG (Grupi Ekologjik-Mjek\u00ebsor \u2013 EMEG)<\/p>\n\n\n\n
13. HERC<\/p>\n\n\n\n
14. Forum za razvoj i multietni\u010dku saradnju – FDMC (Forumi p\u00ebr Zhvillim dhe Bashk\u00ebpunim Multietnik \u2013 FDMC)<\/p>\n\n\n\n
15. Qendra Humanitare Mitrovica (Qendra Humane Mitrovic\u00eb)<\/p>\n\n\n\n
16. Centar za razvoj lokalnih sredina Mitrovica – CRLS (Qendra p\u00ebr Zhvillimin e Komuniteteve Lokale Mitrovic\u00eb – CRLS)<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
SHTOJC\u00cb<\/strong><\/p>\n\n\n\n Standardet nd\u00ebrkomb\u00ebtare dhe kushtetuese q\u00eb aplikohen p\u00ebr rastin e deportimit t\u00eb qytetar\u00ebve t\u00eb Kosov\u00ebs<\/p>\n\n\n\n 1. Konventa Evropiane p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Njeriut<\/p>\n\n\n\n o Neni 6 \u2013 E drejta p\u00ebr proces t\u00eb rregullt<\/p>\n\n\n\n o Neni 8 \u2013 E drejta p\u00ebr respektimin e jet\u00ebs private dhe familjare<\/p>\n\n\n\n o Neni 13 \u2013 E drejta p\u00ebr mjet juridik efektiv<\/p>\n\n\n\n o Neni 2. Protokolli 4 \u2013 Liria e l\u00ebvizjes<\/p>\n\n\n\n o Neni 3. Protokolli 4 \u2013 Ndalimi i d\u00ebbimit t\u00eb shtetasve<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 2. Deklarata Universale e t\u00eb Drejtave t\u00eb Njeriut (OKB, 1948)<\/p>\n\n\n\n o Neni 15 \u2013 E drejta p\u00ebr shtet\u00ebsi dhe ndalimi i privimit arbitrar nga shtet\u00ebsia<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 3. Pakti Nd\u00ebrkomb\u00ebtar p\u00ebr t\u00eb Drejtat Civile dhe Politike (ICCPR)<\/p>\n\n\n\n o Neni 12(4) \u2013 Ndalimi i mohimit t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs p\u00ebr t\u00eb hyr\u00eb n\u00eb vendin e vet<\/p>\n\n\n\n o Neni 17 \u2013 Mbrojtja e jet\u00ebs private dhe familjare<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 4. Kushtetuta e Kosov\u00ebs<\/p>\n\n\n\n o Neni 22 \u2013 Konventat nd\u00ebrkomb\u00ebtare si pjes\u00eb e rendit t\u00eb brendsh\u00ebm juridik<\/p>\n\n\n\n o Neni 53 \u2013 Detyrimi p\u00ebr t\u00eb interpretuar t\u00eb drejtat e njeriut n\u00eb p\u00ebrputhje me jurisprudenc\u00ebn e Gjykat\u00ebs Evropiane p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Njeriut<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 5.Direktiva 2008\/115\/KE p\u00ebr kthimin (standardi i BE-s\u00eb)<\/p>\n\n\n\n Ndon\u00ebse Kosova nuk \u00ebsht\u00eb an\u00ebtare e BE-s\u00eb, Direktiva 2008\/115\/KE p\u00ebrfaq\u00ebson nj\u00eb standard relevant evropian q\u00eb zbatohet n\u00eb rastet e largimit t\u00eb detyruar dhe mund t\u00eb sh\u00ebrbej\u00eb si korniz\u00eb p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut.<\/p>\n\n\n\n Elementet kryesore t\u00eb Direktiv\u00ebs:<\/p>\n\n\n\n o \u00c7do person q\u00eb p\u00ebrballet me deportim duhet t\u00eb informohet qart\u00eb p\u00ebr arsyet e vendimit dhe t\u00eb drejt\u00ebn p\u00ebr mjet juridik.<\/p>\n\n\n\n o Ankesa kund\u00ebr deportimit duhet t\u00eb ket\u00eb efekt pezullues, sidomos kur ekziston rreziku i cenimit t\u00eb t\u00eb drejtave themelore.<\/p>\n\n\n\n o Vendimet duhet t\u00eb merren n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb individuale, pa qasje kolektive apo automatike.<\/p>\n\n\n\n o Duhet t\u00eb respektohet parimi i proporcionalitetit dhe ndalimi i veprimeve arbitrare, n\u00eb p\u00ebrputhje me t\u00eb drejtat themelore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Data: 18 qershor 2025 Mitrovica e Veriut Institucionit t\u00eb Avokatit t\u00eb Popullit t\u00eb Kosov\u00ebs, Zyr\u00ebs s\u00eb K\u00ebshillit t\u00eb Evrop\u00ebs n\u00eb Kosov\u00eb, Zyr\u00ebs s\u00eb BE-s\u00eb n\u00eb Prishtin\u00eb, Zyr\u00ebs s\u00eb Komisionerit t\u00eb Lart\u00eb t\u00eb Kombeve t\u00eb Bashkuara p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Njeriut (OHCHR), Komisionerit t\u00eb Lart\u00eb t\u00eb…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":36388,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"class_list":["post-36385","statement","type-statement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsocialinitiative.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/statement\/36385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsocialinitiative.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/statement"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsocialinitiative.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/statement"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsocialinitiative.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsocialinitiative.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36385"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/newsocialinitiative.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/statement\/36385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36387,"href":"https:\/\/newsocialinitiative.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/statement\/36385\/revisions\/36387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsocialinitiative.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsocialinitiative.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsocialinitiative.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}